2009-04-25

Anniversaires 1/2 (Nikola)

Nikola a fêté trois fois son 4ème anniversaire : la première à la maison avec beaucoup de petits amis (dimanche), la seconde le lendemain matin à la garderie, et la dernière en soupant avec Trevor et Andrew. J'ai mis quelques photos et vidéos sur "Flickr".
Nikola celebrated her 4th birthday three times: the first time at home with lots of little friends (on Sunday), the morning after at daycare, and the last time at supper with Trevor and Andrew. I uploaded a few pics and videos onto "Flickr"...

Et une vidéo (Party 3) sur YouTube...

No comments: